щось ся зiпсулоمساء الخير. حدث شيء ... شيء على ما يرام ، وكان لا etwas wurde beschädigtSomething... something got brokenIo difektis kaj oni Algo se estropeóquelque chose ne marchait pasqualcosa è andato stortoAliquod corruptumCoś się... coś się zniweczyło
Coś się... coś się popsuło
Ceva se... ceva s-a stricataчто-то пошло не такcoś sie zdupcyło